Menu

Terms and Conditions

General information about the legal owner of this Website:
Establiments Maragall S.A.
C/Petritxol 5
08002 Barcelona (España)
A080223

Establiments Maragall S.A. is the legal owner of the website located at the domain www.salapares.com which is also referred to as “our Website”.
The access to and use of our Website automatically implies that the person/s doing so are categorised as the ‘user’ and referred to as ‘the user’ or ‘you’.
By using our Website the user will be bound by the Condiciones Generales de Uso (general conditions of use). In the English translation the general conditions of use will be referred as ‘terms and conditions’. These terms and conditions apply independently to any other applicable Condiciones Generales de Contratación (general conditions of contract) that could be relevant and mandatory in Spain.
The terms and conditions detailed below and any non-contractual obligations arising from or in connection with them shall in all respects be construed and take effect in accordance with Spanish Law.
Using our Website and any other pages accessed through it means that the user has read, understood and accepted the ‘Política de Privacidad y Datos Personales’ (privacy policy and data protection) and our terms and conditions in full. If you do not agree to any of these terms and conditions, you must not access, use and/or contribute to it. In accordance with ‘Artículo 9 de la Ley 34/2002, de 11 julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico’ (LSSICE), Establiments Maragall S.A. has communicated the name of the domain to the registry office where our Website is registered.

Intellectual and Industrial Property
In this Website Establecimientos Maragall S.A. (also referred as Sociedad) makes available to the user free information about the products and services offered by the Sociedad. All names, images, photographs, texts, logos, trademarks, graphics and other contents of our Website shall remain vested in Establiments Maragall S.A. who, in turn, has the relevant licenses of use. Therefore, Establiments Maragall S.A. is protected under the Spanish legislation with regard to intellectual and industrial property. The access and use of our Website does not imply that Establiments Maragall S.A. transfers any rights to the user.
The user is only allowed to make private use of our Website and its content. The user may not copy, reproduce, republish, disassemble, decompile, reverse engineer, change, download, post, broadcast, transmit, make available to the public or otherwise use our Website content in any way except for personal, non-commercial use. The user may not utilise our Website content in any other manner than the one stated by Establiments Maragall S.A. in these terms and conditions. All content, texts, photographs, designs, images, and in general any intellectual creation in or on our Website, as well as the domain as a whole, are protected through rights of author according to Spanish legislation with regard to intellectual property.
The user agrees to respect the rights of author mentioned above and avoid any unauthorised use that might affect this. Any copying or unauthorised use of our Website design and content in a way other than stated by Establiments Maragall S.A. as the legal owner of the intellectual propriety rights will be considered an action contrary to such rights. Therefore, Establiments Maragall S.A. will reserve the right to take legal actions, both civil and criminal, to protect its intellectual and industrial propriety rights and enforce the law.

Access to the Website
Access to our Website is open and free of charge.

Privacy and Data Protection Policy
The website www.salapares.com does not collect personal information without the knowledge of the user.
Although our Website uses cookies to improve the experience of the service and adapt to the user’s profile it does not retrieve any personal information (see section ‘cookies in our website’).
The user who freely and willingly submits personal information via our Website gives Establiments Maragall S.A. the right to use these details in accordance with ‘Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD)’. Establiments Maragall S.A. will respect the current legislation with regard of the use of personal information in accordance to the conditions of the LOPD and LSSICE.
The user will have the right to access, amend and cancel any personal information by contacting us. To obtain any further information and/or to proceed with any of the changes mentioned above please contact us via email at salapares@salapares.com, by telephone on (+34) 93 3187020 or by post at Sala Parés, C/ Petritxol 5, 08002 Barcelona (Spain).

Links to third party websites
The website www.salapares.com may contain links to other websites that are not owned, published or controlled by Establiments Maragall S.A. Therefore, the Sociedad is not responsible for any content available on any other sites and does not guarantee any information, products or services available on them which are the responsibility of that legal owner. These links are solely provided to inform you about the existence of other internet sources of information on the topic. Establiments Maragall S.A. cannot be held responsible for any outcome related to these links.
Anyone wishing to set a link to our Website shall refrain from making false, erroneous or inaccurate statements about our Website or its content. Under no circumstance will be stated or given the impression that Establiments Maragall S.A. has given authorisation to create the link, neither that it is approving, supervising or assuming any content, products or services available on those web pages that have a link to our Website. The establishment of a link to our Website does not imply the existence of any relationship between Establiments Maragall S.A. and the legal owner of that website or page that has a link into our Website. The link to our Website from other websites and pages displaying illegal and immoral material of any nature is strictly forbidden. Websites whose content violates good practice, public order and the accepted use of the internet, or that infringes any third party’s legal rights are also forbidden to place a link to our Website. Any links to our Website must respect all the requirements mentioned above and must not reproduce any content of our Website in any form whatsover.

Availability, Updates and Limitation of Liability
Establiments Maragall S.A. endeavours to provide a continued service to the user however the service can malfunction or be interrupted for many reasons from time to time. While the Sociedad tries to make sure that all content provided at the time of publication is correct, no responsibility is accepted by or on behalf of Establiments Maragall S.A. for any errors, omissions or inaccurate content on our Website. Furthermore, Establiments Maragall S.A. has the right to make any changes and amendments to its domain, content, and services provided as well as to the way they are delivered or placed in our Website without prior notice. Establiments Maragall S.A. does not guarantee the full update, completeness or performance of the website or its content.
The Sociedad does not warrant that functions available at www.salapares.com will be error free or the server that makes it available are free of viruses or bugs. The user agrees that is their responsibility to implement sufficient procedures, virus checks, and other security checks to satisfy their particular requirements for the accuracy of data input and output.

Right of exclusion
Establiments Maragall S.A. reserves the right to deny or cancel access without prior notice to our Website and /or to the services offered on it to any user who does not respect these terms and conditions.

General information
Establiments Maragall S.A. will prosecute any non-compliance of these terms and conditions as well as any improper use of the domain by taking all civil and criminal actions to protect its rights.

Applicable Legislation
Establiments Maragall S.A. reserves the right to change these terms and conditions at any time. The present terms and conditions will be valid until replaced by a new set that is duly published on our Website. The ‘Privacy and Data Protection Policy’, ‘Terms and Conditions’ and all the content of our Website have been put together following the relevant legislation and specifically the ‘Ley Organica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Caracter Personal’ and the ‘Ley 34/2002, de 11 julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico’.
These terms and conditions can be reviewed and amended at any time and the new content would apply from the time it is published on our Website and made accessible to the user. Access and use of our Website and navigation through it is free but the user agrees to comply and observe the terms and conditions under the relevant Spanish Law. It also implies the observance of any relevant contractual terms where specific use of our Website could be subject to them. Any disagreement or conflict arising as a result of using our Website will be determined and interpreted in accordance with Spanish Law. Therefore, when the user is domiciled in Spain it will be taken to the user’s courts and tribunals, and when the user is domiciled outside Spain to the Barcelona’s courts and tribunals.

Cookies Policy
This policy explains how cookies, files and cookie technology are used in the www.salapares.com website. If the user’s browser is set to accept cookies when visiting our Website, it is implied that the user accepts having cookies installed and the way they are used. Cookies assist to improve performance and optimise the user’s website experience. If you do not want to accept cookies, you have the option of setting the browser to erase them from the device’s hard disc, block them or have notification of cookies before they are installed. To continue without introducing any changes in the cookies settings the only thing the user needs to do is continue visiting our Website.
Below you will find explanations about what cookies are, what types are used in our Website, how to activate/deactivate them in your browser settings and how to block Third Party cookies.

What are cookies and how do they work?
Cookies are pieces of data, normally stored in small text files, sent from a website or server to the user’s computer for record keeping about the access to the site from that specific device. They were created to overcome a limitation in web technology and help to provide a kind of memory for web pages. Cookies allow you to login on to one page, then move around to other pages and stay logged in. They can make websites easier to use by storing the user’s preferences about a particular website and, therefore, allowing for the adaptation of information and services according to the user’s interests. Almost all websites use cookies in some form or another, and every page you visit in those sites writes cookies on to your computer and receives information back from it. Cookies are useful as they allow modern websites to work with increasing levels of personalisation and interactive functionality. You can obtain more information about this technology and how they function in web pages like ‘allaboutcookies.org’.

The user can always can access his/hers browser in order to delete, change or refuse cookies from our site without preventing access to its content. However, the quality of the functions might be affected.

Types of cookies
Cookies are categorised in two types depending on the legal owner of the websites sending cookies and how the data obtained is utilised. First Party Cookies are generally used to improve the user’s experience of the website.
It is possible that when accessing the content of our Website some Third Party Cookies download onto the user’s computer, e.g. when clicking on social network or watching a video located on another website. Third Party Cookies are those set by a different domain other than our Website. It is not possible to access the data stored on a website cookie while using that website.
There is another type of classification of cookies depending on the period of time that they stay in the user’s browser: Session Cookies and Persistent Cookies.
Session cookies are temporary and deleted when the user closes down the page or the browser. This is to say they are only active while you are using the website and then are deleted from the computer when leaving. Persistent Cookies are saved on your computer so when you close it down and start it up again, they can still be there. They have an expiry date and they are commonly used in online commercial transactions, personalisation and registration in order to avoid introducing the password every time. They will only expire when the aim is achieved or they are manually erased.
Finally, there is another classification for cookies depending on the reason for which the obtained data is used: technical cookies, personalisation or customisation cookies, analysis cookies, publicity cookies and browsing analysis cookies.

Cookies used in our Website
The following are the list of cookies used in our domain and their type and function.
Some are strictly necessary to operate our Website and others are used to improve performance and the user’s experience. When you are browsing in this domain the following cookies may be installed.
Cookies utilised to facilitate services or making available information requested through the page and to operate essential functions, e.g. cookies to improve safety and avoid fraud. If the user deletes these cookies it will not be possible to satisfy your request.
• Technical Cookies are the ones that enable the website, page or app to work properly or to utilise the different options and services available e.g. management of the browsing session, transfer of data, session authentication, accessing the reserved areas of the site, basket, enable subscription or participation to an event, utilise safety features during the browsing session, storing contents for videos or sound and sharing contents through networks.
• Customisation Cookies allow access to the service with certain predefined characteristics according to the pre-set criteria in the user’s computer e.g. language, type of browser to access the service, regional settings from where the user is accessing the service etc.
• Analysis cookies are the cookies that allow the party responsible for the webpage to follow up and analyse web user’s behaviour. They are used to measure the activity of the website, app or domain and to draw up browser profiles in order to improve the service on offer.

Cookies help us to make your browsing more efficient, customising it, adapting information and services on offer to the user’s interests in order to offer a better experience whenever visiting us. Our Website utilises cookies for functioning, adapting and make as easy as possible navigation. The cookies used in or on our Website are only related to an anonymous user and its computer and do not capture personal details.

Google Analytics
The website www.salapares.com uses Google Analytics to assist in analysing how our visitors use and navigate our Website. Google analytics is an application for collecting information which will allow the improvement of our Website. It records the number of visitors to the site, times of increased traffic, which pages are visited, etc. Google processes this information with the aim of providing improved services to this platform and only transfers such information to third parties working on behalf of Google or if it is legally mandatory. However, Google Analytics collects information anonymously. It reports website trends without identifying individual visitors’ details, such as the user’s IP address.
We are informed that Google Inc. has the “safe harbour” status which refers to the requirements about data protection. You can access the full explanation on about Google Analytics’s privacy practice at https://www.google.es/intl/es/policies/

Our Website does not use cookies from publicity platforms that draw preference profiles and navigation behaviour. Our Website does not track or follow-up through cookies and Establiments Maragall S.A. will never do so without the user’s prior consent as stated in ‘artículo 22.2 de la Ley 3472012 de Servicios de la Sociedad de Información y Comercio Electrónico’ (LSSICE)’.

The goal of using these cookies is to make navigation easier for the user.

The following cookies are essential for the use of the website and play a key role in optimising the experience. They provide navigation without interruption because the website remembers, among other things, the language and country selected previously and keeps the authentication in safe areas within the domain.ç
Cookies management
Please follow the instructions below to allow the use of cookies in your computer for our Website. a

How to check if cookies are enabled for PCs
Google Chrome
1. Open the Google Chrome browser and click on the ‘Toolbar’ at the top and select ‘Settings’ > ‘Show advanced settings’.
2. In the ‘Privacy’ section, click ‘Content settings’.
3. Use the ‘Cookies’ section to change your settings:
• To allow only first-party cookies and block all third-party cookies, check Block third-party cookies and site data. This setting will prevent third-party cookies from being accepted, even if you’ve added a site to the exceptions list and have chosen to allow its cookies.
• To allow both, first-party and third-party cookies, click ‘Allow local data to be set’.

Microsoft Internet Explorer 6.0, 7.0, 8.0, 9.0
1. Open the Microsoft Internet Explorer browser and click the ‘Tools’ button on the top and then select ‘Internet Options’.
2. Click the ‘Privacy’ tab, and then move the slider to a position between the top and bottom so you are not blocking or allowing all cookies.
3. If the slider is in a position medium to high cookies will be blocked.

Mozilla Firefox
1. Open the Mozilla Firefox browser click on ‘Tools’, then ‘Options’ (or Edit | Preferences on Linux)
2. Select ‘Privacy’
3. Select ‘Cookies’ and click ‘allow to set cookies’ (You can configure which sites are allowed to set cookies, how long to keep them for, and view and manage your existing cookies).

Safari
1. Open the Safari browser click on ‘Tools’, then ‘Options’.
2. Click ‘Safety’ and check whether the option ‘Block third party cookies’ is selected or not.
3. Click ‘Save’.

How to enable cookies on a Mac
Microsoft Internet Explorer 5.0 on OSX
1. Click on ‘Explorer’ at the top of your browser window and select ‘Preferences’ option.
2. Scroll down until you see ‘Cookies’ under ‘Receiving Files’
3. Select the ‘Never Ask’ option.

Safari on OSX
1. Click on ‘Safari’ at the top of your browser window and select the ‘Preferences’ option
2. Click on ‘Security then ‘Accept cookies’
3. Select the ‘Only from site you navigate to’.

Mozilla and Netscape on OSX
1. Click on ‘Mozilla’ or ‘Netscape’ at the top of your browser window and select the ‘Preferences’ option
2. Scroll down until you see cookies under ‘Privacy & Security’
3. Select ‘Enable cookies for the originating web site only’.

Opera
1. Click on ‘Menu’ at the top of your browser window and select ‘Settings’
2. Then select ‘Preferences’, select the ‘Advanced’ tab
3. Then select ‘Accept cookies’ option

Cookies Policy Updates
This Cookies Policy is subject to updates. Therefore, we recommend that you should check this information from time to time in order to be fully informed about how cookies are used.
The Cookies Policy was last updated on 15/3/2016.